手語(yǔ)翻譯就業(yè)前景怎么樣,未來(lái)就業(yè)方向分析

2024-06-05 06:07:14 大風(fēng)車考試網(wǎng)

1、手語(yǔ)翻譯專業(yè)介紹和簡(jiǎn)介

手語(yǔ)是聽障人士和健聽人士之間實(shí)現(xiàn)有效溝通的"橋梁"。手語(yǔ)翻譯員是以手語(yǔ)（手指語(yǔ)、手勢(shì)語(yǔ)）、口語(yǔ)為交際手段，在聽障人士與健聽人士間進(jìn)行傳譯服務(wù)。手語(yǔ)翻譯人員職業(yè)的確立，對(duì)于創(chuàng)造無(wú)障礙交流的社會(huì)人文環(huán)境將起到積極的推動(dòng)作用。

2、手語(yǔ)翻譯專業(yè)就業(yè)前景和方向分析

手語(yǔ)是聾人與健康人有效溝通的“橋梁”。盡管手語(yǔ)可以分為地區(qū)和風(fēng)格，作為一種手語(yǔ)翻譯成員，以舞蹈的色彩是他們的共同特點(diǎn)。手語(yǔ)的基本技能大致可以分為三個(gè)部分：手、眼和嘴。當(dāng)你玩手語(yǔ)的時(shí)候，你需要把它們與一定的表情和姿勢(shì)結(jié)合起來(lái)，手語(yǔ)才會(huì)有生命力。通過(guò)滾動(dòng)的“手舞”，在聾人和健康人之間架起了一座“橋梁”，那就是手語(yǔ)翻譯成員的`責(zé)任。

20世紀(jì)80年代以來(lái)，美國(guó)、英國(guó)、加拿大、瑞典、挪威、丹麥、日本等發(fā)達(dá)國(guó)家相繼將手語(yǔ)作為一種獨(dú)立的語(yǔ)言納入國(guó)民教育體系。美國(guó)、英國(guó)、澳大利亞等國(guó)家已經(jīng)建立了一套比較完整的手語(yǔ)翻譯一些國(guó)家還建立了國(guó)家手語(yǔ)翻譯機(jī)構(gòu)。

手語(yǔ)是聾人與健康人有效溝通的“橋梁”。手語(yǔ)翻譯口譯員以手語(yǔ)（手指語(yǔ)、手勢(shì)語(yǔ)）和口語(yǔ)為交流手段，為聾人和健康人提供口譯服務(wù)。手語(yǔ)翻譯人員職業(yè)的確立，將對(duì)創(chuàng)造無(wú)障礙交流的社會(huì)文化環(huán)境起到積極作用。